Boston University and Wellesley College
(波士顿大学与韦尔斯利学院)
Admissions 2021
2021年大学申请
A conversation with
Boston University Assistant Director of International Admissions, Samantha Fifield
and
Wellesley College Associate Director of Admission, Milena Mareva
与波士顿大学国际招生副主任,Samantha Fifield和韦尔斯利学院招生副主任,Milena Mareva的线上交流会
June 3rd, 2021
6月3日2021年
We partner with third party interview services like Vericant…[because] it really gives us a lot of great insight into what the student is really all about. The part that I typically enjoy the most is really getting into those personal questions: tell me a little more about your interests, tell me a little about a great book that you recently read. Those types of questions where we get to hear from you – just more about yourself and more about your life that maybe we wouldn’t have gotten from a list of extracurriculars or from your well-manicured essay. [The interview] gives us more insight into your day to day you, and that’s what we like to see.
我们与像维立克一样的第三方面试机构合作,因为它确实让我们对学生们有了更多深刻的了解。我通常最喜欢个人问题环节:跟我讲讲你的兴趣爱好,聊聊你最近读过的一本好书等。这样的问题让我们能从你口中了解到更多关于你和你的生活,一些你或许不会放在活动列表或者写进你精心撰写的文书中的内容。面试能让我们认识最真实和平常的你,这也正是我们想了解的。
Third party interviews including Vericant…give us a great insight into a student’s writing skills from the writing sample, that’s a very important piece for us, as well as how a student can conduct a conversation in English, which is very important for us too because we don’t have any English as a second language support for our incoming students. So, we expect that everyone will be able to jump into a conversation in an academic and social level including that in very small classrooms that are very discussion-based, even for first year students.
The interview is also a great way for students to be themselves and to showcase their personal strengths that are harder to convey through a piece of writing, and it’s a pleasure because we feel like we are meeting these students through the interview so we strongly recommend it; it’s a very helpful piece.
第三方面试,包括维立克,通过学生们完成的写作材料让我们更好的了解他们的写作水平,这对我们来说非常重要。同样重要的还有学生如何用英语进行对话,这对我们来说重要,因为我们没有为即将到来的学生提供英语是第二语言的支持。因此,我们希望每个人,即使是大一新生,都能够用英文进行学术和社交交流,包括在以讨论为主的小班课程教学中。
面试同样是让学生做自己,并展示自己强项的机会。这些很难通过写作来展现。我们很荣幸以这种方式了解学生,感觉就像我们与学生面对面交流一样。所以我们非常推荐第三方面试,它是个很好的补充材料。
Samantha Fifield
Assistant Director of International Admission
Deadlines:
Early Decision I: November 1
Early Decision II: January 1
Regular Decision: January 1
Admissions website: http://www.bu.edu/admissions/
Contact: sfifield@bu.edu
Milena Mareva
Associate Director of Admission
Deadlines:
Early Decision I: November 1
Early Decision II: January 1
Regular Decision: January 8
Admissions website: https://www.wellesley.edu/admission
Contact: admission@wellesley.edu